Delete MCInstPrinter::AvailableFeatures.

All the ports have been fixed to read the feature bits from the subtarget passed
to the print methods. Also, delete the call to setAvailableFeatures in the
constructor of NVPTX's instprinter as the instprinter wasn't using the feature
bits anywhere.

llvm-svn: 233486