Add a standard for control-flow unreachable assertions in functions that return

values, so as to avoid warnings on some platforms.

llvm-svn: 51831