Split a store of a VMOVDRR into two integer stores to avoid mixing NEON and ARM

stores of arguments in the same cache line. This fixes the second half of
<rdar://problem/8674845>.

llvm-svn: 129345