Convert some more statement actions to smart pointers.

Fix a type error; parser wanted to pass the third part of a for-statement as a statement; should be expression.

llvm-svn: 62380