[APInt] Make behavior of ashr by BitWidth consistent between single and multi word.

Previously single word would always return 0 regardless of the original sign. Multi word would return all 0s or all 1s based on the original sign. Now single word takes into account the sign as well.

llvm-svn: 301159