[msan] More precise instrumentation of select IR.

Some bits of select result may be initialized even if select condition
is not.

https://code.google.com/p/memory-sanitizer/issues/detail?id=50

llvm-svn: 204716