[msan] Relax lit check in wcsncpy.cc

Summary: The CHECK failed when the name is __interceptor_wcsncpy

Reviewers: bkramer, eugenis

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D30975

llvm-svn: 297828