[PowerPC] mark xray test as unsupported on powerpcle in testsuite

Temporarily mark the test as unsupported so the powerpc le buildbot
testers can get back to work.

There was a brief discussion of this on the mailing list for r296998.

llvm-svn: 297184