Fix : Partial Inliner requires AssumptionCacheTracker

The public InlineFunction utility assumes that the passed in
InlineFunctionInfo has a valid AssumptionCacheTracker.

Patch by River Riddle!

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D22706

llvm-svn: 276609