ABI handling: Fix invalid assertion, it is possible for a valid

coercion to be specified which truncates padding bits. It would be
nice to still have the assert, but we don't have any API call for the
unpadding size of a type yet.

llvm-svn: 71695