Change ModuleLinker to take a set of GlobalValues to import instead of a single one

For efficiency reason, when importing multiple functions for the same Module,
we can avoid reparsing it every time.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D15102

From: Mehdi Amini <mehdi.amini@apple.com>
llvm-svn: 254486