[X86] Add a DAG combine to turn stores of vXi1 on pre-avx512 targets into a bitcast and a store of a iX scalar.

llvm-svn: 348104