Revert "[sanitizer] Fix return type of __bzero and __aeabi_mem* interceptors."

Breaks TSan on Mac, which does
  return REAL(func)(...
in COMMON_INTERCEPTOR_ENTER, which is not OK when REAL(func) has return
type of void.

llvm-svn: 355256