[Outliner] ACTUALLY remove the errs output

I don't know how to type. This fixes the last commit which would have made all
of the overflows legal, and kept the screaming.

llvm-svn: 298263