<rdar://problem/12903081>

When looking for the Python script to load for a given module, replace dots with underscores if there are any after stripping the extension
This means that for a module named foo.devel.xyz a file named foo_devel.py will be what we try to load

llvm-svn: 170633