[lldb/Reproducers] Add a flag to always generating a reproducer

Add a flag which always generates a reproducer when normally it would be
discarded. This is meant for testing purposes to capture a debugger
session without modification the session itself.