[mlir][sparse] sampled matrix multiplication fusion test

This integration tests runs a fused and non-fused version of
sampled matrix multiplication. Both should eventually have the
same performance!

NOTE: relies on pending tensor.init fix!

Reviewed By: bixia

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D110444