[libc] Implement the 'abort' function on the GPU

This function implements the `abort` function on the GPU. The
implementation here closely mirros the `exit` call where we first
synchornize with the RPC server to make sure it's listening and then we
exit on the GPU.

I was unsure if this should be a simple `__builtin_assert` on the GPU. I
elected to go with an RPC approach to make this a more "true" `abort`
call. That is, it should invoke some signal handlers and exit with the
proper code according to the implemented C library on the server.

Reviewed By: jdoerfert

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D159210