If we have a MachO file loaded from memory, make sure we can always get the...

If we have a MachO file loaded from memory, make sure we can always get the symbol table even if we don't have the __LINKEDIT load address set in the target.

<rdar://problem/21208168>

llvm-svn: 239354