[ConstantFold] Check for constant global earlier (NFC)

Check that the underlying object is a constant global with
definitive initializer upfront, so we can skip the more expensive
offset calculation logic if we can't perform the fold anyway.