[opt-viewer] Remove message from the key

This is causing problems because the rendering of the text will depend on
varying global state to show relative hotness or a link in the inlining
context.

llvm-svn: 293265