[Statistics] Relax the test output a little bit.

We don't really care about the order as this is a dictionary.
It should be more resilient to changes (adding/shuffling stats
around).

Pointed out by Jason Molenda in a post-commit review (thanks Jason).

llvm-svn: 330170