[X86] X86DAGToDAGISel::matchBitExtract(): support 'num high bits to clear' pattern

Currently, we only deal with the case where we can match
the number of low bits to be kept, i.e.:
```
x & ((1 << y) - 1)
```
will extract low `y` bits of `x`.

But what will
```
x & (-1 >> y)
```
do?

Logically, it will extract `bitwidth(x) - y` low bits, i.e.:
```
x & ~(-1 << (bitwidth(x)-y))
```
... except we can't do such a transformation in IR in general,
because if we wanted to extract all the bits `(-1 >> 0)` is fine,
but `-1 << bitwidth(x)` would be `poison`: https://alive2.llvm.org/ce/z/BKJZfw,

Yet, here with BMI's BEXTR and BMI2's BZHI we don't have any such problems with edge-cases.
So what we can do is: https://alive2.llvm.org/ce/z/gm5M2B

As briefly discussed with @craig.topper, this appears to be not worse than what we'd end up with currently (a pair of shifts):
* https://godbolt.org/z/nsPb8bejs (direct data dependency, sequential execution)
* https://godbolt.org/z/7bj3zeh1d (no direct data dependency, parallel execution)

Reviewed By: craig.topper

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D107923