Revert "[CGP] Add generic TargetLowering::shouldAlignPointerArgs() implementation"

These commits are causing a test-suite build failure on AIX. Revert for now for time to investigate.
https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/214/builds/5779/steps/9/logs/stdio

This reverts commit bd87a244 and 4c722668.