Convert SVE macros into c++ constants and inlines

This patch updates LLDB's in house version of SVE ptrace/sig macros by
converting them into constants and inlines. They are housed under sve
namespace and are used by process elf-core for reading SVE register data.

Reviewed By: labath

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D85641