[MemoryBuiltins] Add isMallocOrCallocLikeFn so BasicAA can check for both at the same time

BasicAA wants to know if a function is either a malloc or calloc like function. Currently we have to check both separately. This means both calls check if its an intrinsic, query TLI, check the nobuiltin attribute, scan the AllocationFnData, etc.

This patch adds a isMallocOrCallocLikeFn so we can go through all of the checks once per call.

This also changes the one other location I saw that called both together.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D32188

llvm-svn: 300608