[OPENMP][NVPTX]Allow to use shared memory for the

target|teams|distribute variables.

If the total size of the variables, declared in target|teams|distribute
regions, is less than the maximal size of shared memory available, the
buffer is allocated in the shared memory.

llvm-svn: 346507