Fix this test so that the breakpoints you set are

unambiguously on one bit of code.  On macOS these
lines mapped to two distinct locations, and that
was artificially throwing off the test.

llvm-svn: 319472