[Power9] Code Cleanup - Remove needsAggressiveScheduling()

As we already return true from needsAggressiveScheduling() for the most recent
hardware it would be cleaner to just return true for all PowerPC hardware.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D48663

llvm-svn: 337488