[asan] Trying to make peace with the Windows bots

There are some test failures after r243003 and r243004 ("Rename the ABI
versioning symbol to '__asan_version_mismatch_check' instead abusing
'__asan_init'"). See http://reviews.llvm.org/D11004

llvm-svn: 243005