[RISCV] Precommit test for D158062

Tests for callbr, multi-operands and multi-asm are added.

Reviewed By: wangpc, craig.topper

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D158149