[ValueTracking] Don't require strictly positive for mul nsw recurrence

Just like in the mul nuw case, it's sufficient that the step is
non-zero. If the step is negative, then the values will jump
between positive and negative, "crossing" zero, but the value of
the recurrence is never actually zero.