Revert "[profiling] Update test case to deal with name variable change (NFC)"

This reverts commit r295085, because the corresponding llvm change was
reverted.

llvm-svn: 295100