[InferAlignment] Implement InferAlignmentPass

This pass aims to infer alignment for instructions as a separate pass,
to reduce redundant work done by InstCombine running multiple times. It
runs late in the pipeline, just before the back-end passes where this
information is most useful.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D158529