AMDGPU: Set up User SGPRs for queue_ptr only when necessary

Summary:
  In general, we need queue_ptr for aperture bases and trap handling,
and user SGPRs have to be set up to hold queue_ptr. In current implementation,
user SGPRs are set up unnecessarily for some cases. If the target has aperture
registers, queue_ptr is not needed to reference aperture bases. For trap
handling, if target suppots getDoorbellID, queue_ptr is also not necessary.
Futher, code object version 5 introduces new kernel ABI which passes queue_ptr
as an implicit kernel argument, so user SGPRs are no longer necessary for
queue_ptr. Based on the trap handling document:
https://llvm.org/docs/AMDGPUUsage.html#amdgpu-trap-handler-for-amdhsa-os-v4-onwards-table,
llvm.debugtrap does not need queue_ptr, we remove queue_ptr suport for llvm.debugtrap
in the backend.

Reviewers: sameerds, arsenm

Fixes: SWDEV-307189

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D119762