[OPENMP]Delay emission of the error for unsupported types.

If the type is unsupported on the device side, it still must be emitted,
but we should emit errors for operations with such types.

llvm-svn: 355027