Enhance SymbolFileDWARF::ParseDeclsForContext performance

This implements
DWARFASTParserClang::EnsureAllDIEsInDeclContextHaveBeenParsed so as to
provide a faster way to ensure all DIEs linked to a certain declaration
context have been parsed.

Currently, we rely on SymbolFileDWARF::ParseDeclsForContext calling
DWARFASTParserClang::GetDIEForDeclContext, and only then
DWARFASTParserClang::GetDeclForUIDFromDWARF. This change shortcuts that
logic and removes redundant calls to DWARFASTParserClang::
GetClangDeclForDIE by deleting DIEs from the m_decl_ctx_to_die map once
they have been parsed.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D67760
Patch by Guilherme Andrade <guiandrade@google.com>.

llvm-svn: 372744