Fix a use of LLVM_FALLTHROUGH that wasn't even in a switch.

I was over-aggressive in my conversions from comments to the
fallthrough attribute.

llvm-svn: 278903