Stop handling interesting deserialized decls after HandleTranslationUnit

Other AST consumers can deserialize interesting decls that we might
codegen, but they won't make it to the final object file and can trigger
assertions in debug information generation after finalization.

llvm-svn: 288221