Revert "[scudo] Temporariy dispatch region from `RegionBeg`"

This reverts commit 9d9a7732.

This was a workaround for some platform and it has been fixed in
bfa02523

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D152964