[MLIR] Support walks over regions and blocks

Relands
- [MLIR] Support walks over regions and blocks
         (dbae3d50)
- [MLIR] Use llvm::is_one_of in walk templates
         (56299b1e)

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D90753