[analyzer][NFC] Refactor llvm::isa<> usages in the StaticAnalyzer

It turns out llvm::isa<> is variadic, and we could have used this at a
lot of places.

The following patterns:
  x && isa<T1>(x) || isa<T2>(x) ...
Will be replaced by:
  isa_and_non_null<T1, T2, ...>(x)

Sometimes it caused further simplifications, when it would cause even
more code smell.

Aside from this, keep in mind that within `assert()` or any macro
functions, we need to wrap the isa<> expression within a parenthesis,
due to the parsing of the comma.

Reviewed By: martong

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D111982