[BOLT] Skip the validation of CFG after it is finalized

When current state is `CFG_Finalized`, function `validateCFG()` should return true directly.

Reviewed By: maksfb, yota9, Kepontry

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D159410