Add R_HEX_6_X relocation support

This is a larger patch.  This relocation has irregular immediate
masks that require a lookup to find the correct mask.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D50450

llvm-svn: 339332