[SCEV] Avoid unnecessary domination checks (NFC)

When determining the defining scope, avoid repeatedly querying
dominationg against the function entry instruction. This ends up
begin a very common case that we can handle more efficiently.