[X86] Split int2double and float2double scheduler classes on Haswell/Broadwell to remove overrides

Haswell/Broadwell have numerous conversion instructions that use different scheduler pipes for the reg-reg and reg-mem variants (and not an additional Port23 uop for memory folding) - so declare the classes separately instead of using the HWWriteResPair/BWWriteResPair helpers