[X86] Set Int_MemBarrier as a meta-instruction

Compiler only emits a comment for `Int_MemBarrier`, so it should
be marked as a meta-instruction, which can help improve accuracy
of debug location.

Reviewed By: pengfei

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D121879