<rdar://problem/12055586>

Enable data formatters to see-through pointers/references to typedefs

For instance, if Foo is a typedef to Bar, and there is a formatter for any/all of Bar*, Bar&, Bar&&, then Foo*, Foo&, and Foo&& should pick these up if Foo-specific formatters don't exist

llvm-svn: 205939