[Support] Creation of minidump after compiler crash on Windows

In the current implementation compiler only prints stack trace
to console after crash. This patch adds saving of minidump
files which contain a useful subset of the information for
further debugging.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D18216

llvm-svn: 268519