Fix -Wsign-compare in OperationSupportTest.cpp

    A couple of warnings was produced when compiling this test due to comaprisons
    with a signed literal.  Used unsigned literals instead.

--

PiperOrigin-RevId: 249242970